一個水瓶女子的成長日記

星期六，公園裡照例擠滿了小孩。

我其實很不喜歡在公園裡擠滿小孩時帶 Puppy 雅來玩。以色列的小孩向來野蠻，特別是在四歲左右的小孩，常常充滿了憤怒。加上當地父母又很自由放任，常常不大管小孩～我雖然喜歡以色列教育上自由放任的思維，但卻不大喜歡父母放任小孩這件事。再加上，Puppy 雅常是公園裡最小的小孩，以前她小，她走到那裡我們就跟到那裡。現在她不喜歡我們跟著，要自己玩耍，如果發生什麼事，要跑去拉她都來不及，所以每次她在公園，我都很膽戰心驚。

不過，不能因此把Puppy 雅禁足，她還是有出門玩耍的權力。

在公園裡坐了五分鐘，就看到有小孩拿沙鏟鏟滿沙往其他小孩身上倒。被倒沙的小孩的媽媽，走到那個倒沙的小孩旁邊跟她說：「不要倒沙在我小孩身上，這樣不好。」

自始至終，那個倒沙小孩的父母卻都沒有任何反應及舉動，像是不關他的事一般，看著我就有些火大。

Puppy 雅爬上大溜滑梯後，雅爸說他想先回家。我說我們可能等一下也就回去了。一方面因為這陣子的Puppy 雅脾氣不甚好，只要有人跟她搶玩具她就會尖叫，我向來不接受小孩在外面叫得跟瘋子一樣；另一方面是其他小孩的行為並不好，就算Puppy 雅不惹人家，別人也會來惹她。

話才說完，我就看到有個四歲的小孩從Puppy 雅背後撞了一下（當然不是故意的，只是想越過她去溜滑梯），Puppy 雅的反應也很粗魯，被撞了之後，馬上回頭打了他一下。

這一來就不得了，那個四歲小孩火大，開始不停手的打她。第一次看到自家的小孩被打，而且是被大她很多的小孩打，我覺得有種無法控制的怒氣直衝上腦部。那個小孩打到第三下，我忍不住出聲阻止，衝去抱起Puppy 雅就往回家的路上走去。

我是覺得，別人家的小孩不必要由我來教，如果他父母放縱他打人，倒不如離開就好。

然而Puppy 雅卻是一路哭，一直用手指著公園的方向，看來是想回公園去玩耍。之前沒搞清楚缘由的雅爸問了我詳細狀況後問我：「既然不是她的錯，妳為什麼抱她離開？這樣不是懲罰她了嗎？」

我一聽楞了一下，對喔，我怎麼沒想到。之前的怒氣平息了一點，鬆手放開Puppy 雅。獲得自由的她，直接又衝回公園。

我跟雅爸說，可是我對於其他父母不看著小孩這件事很生氣咧，我控制不了怒氣，也看不下去大孩子打我小孩。

雅爸說：「那妳要不要先回家，我看著她。」

我點點頭，回家了。

後來雅爸帶著快樂的Puppy 雅回家後，我跟他討論這件事。

雅爸說：「後來那個小孩的媽媽就要他來跟Puppy 雅道歉了。」

「我瞭解，我也不是生那個小孩的氣，可是看著自己的小孩被打，覺得很難控制自己的情緒。」我跟雅爸這麼說。

「嗯，但妳反應不要這麼大啊，這種事以後會常常發生，除非妳都不讓Puppy 雅跟比她大的小孩玩。要酷一點、冷靜一點，舉止行為像大人一點。」雅爸很誠懇的建議說。「妳這樣突然抱著Puppy 雅離開她正在玩的玩具，她會以為是她的錯呢。」

「我瞭解，但他的父母在旁邊，為什麼要由我來阻止他？我的行為應該是典型台灣父母會做的事。碰到行為舉止不好的小孩，自然就是抱開自己的小孩啊。」我試著跟他解釋。我來這裡四年多了，其實我很清楚自己當時的行為很不「入鄉隨俗」，可是某些時候，自己文化中的東西就會跑出來。

「嗯，我也不是要說妳的行為不對，只是建議妳這樣做。也請記得糾正其他小孩的不當行為，在這個環境是允許的。」雅爸繼續說。

我們的討論到此為止。

後來重新想了這件事。想想自己也是太衝動，情緒太多。其實那時該做的事情是阻止那個小孩就好，用不著生氣。而且那個小孩的父母我又不是不認識，他們可能是一時沒注意到而已～以色列嘛，那個父母不曾講話講到忘記自己的小孩的？

再說，最大的問題其實是我自己，是我無法處理情緒，不想面對衝突。唯一做的事情是逃避，這樣莫名其妙把Puppy 雅抱開，最後受害最多的，反而是她。

這類的文化衝突，在未來的日子裡可能還是會常常發生，我最好準備好，也最好時時提醒自己，要面對衝突，用積極正面的方式處理。